¿Puede lanzar java.lang.Exception sin declarar en Java?

No, para lanzar explícitamente cualquier excepción, se necesita crear el objeto de la excepción y lanzarlo utilizando la palabra clave throw.

Si no se crea un objeto, no se puede lanzar explícitamente una excepción, es posible que se creen esquemas que causen la excepción correspondiente.

Ejemplo

El siguiente programa Java provoca NullPointerException

public class ExceptionExample {
　　　public static void main(String[] args) {
　　　　　　System.out.println("Hola");
　　　　　　NullPointerException nullPointer = new NullPointerException();
　　　　　　throw nullPointer;
　　　}
}

Resultado de salida

Hola
Exception en hilo "main" java.lang.NullPointerException
　　　at MyPackage.ExceptionExample.main(ExceptionExample.java:6)